reconciliar

reconciliar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Hacer que dos o más personas vuelvan a ser amigas:
■ aquella pareja no se reconcilió jamás.
ANTÓNIMO enemistar
2 RELIGIÓN Volver a admitir a una persona en el seno de la Iglesia:
■ el joven se reconcilió con su Iglesia.
3 RELIGIÓN Recibir una confesión breve o ligera de una persona que ya se había confesado formalmente poco antes.
4 RELIGIÓN Bendecir un lugar sagrado que ha sido profanado.
► verbo pronominal
5 RELIGIÓN Hacer una confesión breve o ligera quien ya se había confesado poco antes.

* * *

reconciliar (del lat. «reconciliāre»)
1 («con») tr. Hacer que se reconcilien dos o más ↘personas que estaban enfadadas o enemistadas entre sí. ⊚ prnl. recípr. Volver a tener buenas relaciones dos o más personas. ⇒ Poner[se] de acuerdo, aproximar[se], avenir[se], poner a bien, echar un cable, conciliar[se], contentar[se], desamorrarse, desatufarse, darse las manos, mediar, hacer las paces, echar pelillos a la mar, tender un puente, terciar, unir. ➢ Borrón y cuenta nueva. ➢ Caristias. ➢ Irreconciliable. ➢ *Apaciguar, *pacificar.
2 tr. Volver al seno de la Iglesia a ↘alguien que se había apartado de ella; por ejemplo, a un hereje. ⇒ *Religión. ⊚ prnl. Volver un hereje al seno de la *Iglesia.
3 tr. Recibir una *confesión ligera de ↘alguien que se ha confesado ya formalmente poco antes. ⊚ prnl. Hacer una *confesión ligera, por ejemplo para comulgar, alguien que se ha confesado recientemente.
4 tr. Santificar de nuevo, bendiciéndolo, un ↘lugar sagrado que ha sido *profanado; como una *iglesia.
⃞ Conjug. como «cambiar».

* * *

reconciliar. (Del lat. reconciliāre). tr. Volver a las amistades, o atraer y acordar los ánimos desunidos. U. t. c. prnl. || 2. Restituir al gremio de la Iglesia a alguien que se había separado de sus doctrinas. U. t. c. prnl. || 3. Oír una breve o ligera confesión. || 4. Bendecir un lugar sagrado, por haber sido violado. || 5. prnl. Confesarse, de algunas culpas ligeras u olvidadas en otra confesión que se acaba de hacer. || 6. Rel. Confesarse, especialmente de manera breve o de culpas ligeras. ¶ MORF. conjug. c. anunciar.

* * *

► transitivo-pronominal Restablecer la concordia entre [los que estaban desunidos].
► pronominal Confesarse de algunas culpas ligeras u olvidadas en otra confesión reciente.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [CAMBIAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • reconciliar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: reconciliar reconciliando reconciliado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. reconcilio reconcilias… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • reconciliar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona o una cosa) que [dos personas] vuelvan a tener la relación que antes mantenían: Ella se reconcilió con sus padres antes de la boda. La hija ha conseguido reconciliar a sus padres …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • reconciliar — reconciliar(se) ‘Restituir(se) la amistad o el entendimiento entre dos personas’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • reconciliar — v. tr. 1. Restabelecer o acordo entre pessoas que se tinham malquistado. 2. Congraçar, fazer perder a má ideia que se tinha de alguém ou de alguma coisa. 3. Conciliar (coisas aparentemente opostas). 4. Restituir à graça de Deus. 5. Benzer e… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • reconciliar — (Del lat. reconciliāre). 1. tr. Volver a las amistades, o atraer y acordar los ánimos desunidos. U. t. c. prnl.) 2. Restituir al gremio de la Iglesia a alguien que se había separado de sus doctrinas. U. t. c. prnl.) 3. Oír una breve o ligera… …   Diccionario de la lengua española

  • reconciliar — {{＃}}{{LM R33142}}{{〓}} {{ConjR33142}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR33956}} {{［}}reconciliar{{］}} ‹re·con·ci·liar› {{《}}▍ v.{{》}} Restablecer la amistad, la armonía o la relación perdidas: • Gracias a su mano izquierda, logró reconciliar a padres e… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • reconciliar — (v) (Intermedio) recuperar las relaciones pacíficas entre dos partes enemistadas Ejemplos: Horacio se había reconciliado con Dios y se había preparado para morir. Los abogados de los actores dicen que la pareja se va a reconciliar. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • reconciliar — re|con|ci|li|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • reconciliar(se) — Sinónimos: ■ apaciguar, interceder, mediar, arreglar, olvidar, perdonar Antónimos: ■ enemistar, regañar, alejar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • reconciliar — transitivo y pronominal amigar, avenir*, conciliar*, amistar. ≠ enemistar, regañar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”